Leur Vivant, De - De vrouw van Henri is net gestorven, na 40 jaar samenzijn. Samen beheerden zij een hotel op het Belgisch platteland. Hun 3 kinderen Dominique, Ludovic en Louis willen dat hun vader het hotel verkoopt. Zo kan hij volgens hen een nieuw leven beginnen zonder voortdurend herinnerd te worden aan zijn vrouw. Zonder rekening te houden met de gevoelens van hun vader nemen zij het roer over. Dan komt Alice, een jonge hoogzwangere vrouw naar het hotel en stuurt al hun plannen in de war. Henri heropent namelijk het hotel voor haar. Bovendien neemt hij haar in vertrouwen omdat hij niet met zijn kinderen kan spreken.